Author Archives: Claude Almansi

Tagi 11/05/07: Drohung an DJs wird zum Rohrkrepierer

Posted on by

Update 13/05/07: Eric Baumann’s article is now publicly available at http://www.tagesanzeiger.ch/dyn/news/wirtschaft/750751.html.

Today, the Tages-Anzeiger published an article by Eric Baumann entitled Drohung an DJs wird zum Rohrkrepierer – Mit einschüchternden Briefen forderte der Branchenverband Ifpi bei DJs Geld für Kopierrechte ein. Nun krebst er zurück. (For more information about the letters sent by IFPI to 200 Swiss DJs, see the IFPI category of this blog).

As the article is not (yet ?) on their public site, here are short quotes, hoping to be soon able to give a link:

… Laut Szene-Insidern haben ganz wenige der kontaktierten Plattenwirbler den Vertrag unterzeichnet. (…) Wer nicht antworte, kündigte die Ifpi an, werde einen zweiten Brief erhalten. Bisher zumindest ist das ausgeblieben. (…)

Im Umfeld der Discoarbeiter ist der Groll gross. (…) Daniel Ott beispielsweise, Betreiber des Tonstudio Plärrr in Schaffhausen, will einen Verein gründen und eine Alternative zu Ifpi ins Leben rufen.

Selbst die Mitglieder der Ifpi sind nicht alle glücklich über das Vorgehen. Alec von Tavel etwa, Mitglied des kleinen Labels Disctrade, wünscht sich, dass nur DJs zur Kasse gebeten würden, die Geld verdienen.(…) Allerdings wisse er auch nicht, wie man diese Idee umsetzen könnte.

Das Zürcher Café Cabaret Voltaire und der «Tages-Anzeiger» versuchten, die Ifpi zur Teilnahme an einer öffentlichen Diskussion zu bewegen. Der Verband war dazu aber nicht bereit. …

Then Baumann’s recalls Konsumentenschutz’s open letter to IFPI about IFPI’s attempt to get Parliament to remove the restrictions to the interdiction of making copies of copy-protected content (see Offener Brief vom Konsumentenschutz an die IFPI on this blog), adding that:

Die Ifpi schreibt in einer öffentlichen Antwort, dass solche Massnahmen international bereits umgesetzt seien und «konsumentenfreundliche Angebote» ermöglichten.

[Full text of IFPI’s and AudioVisionSchweiz’ May 8, 2007 answer, signed by Dr. Peter Vosseler for IFPI and by Roger Chevallaz for AudioVisionSchweiz, in Stellungnahme von IFPI Schweiz und AudioVisionSchweiz zum “Offenen Brief” der Stiftung für Konsumentenschutz (SKS)]

“Stop-Piracy”? Kavalier Appropriated

Posted on by

Photograph by Digitale Allmend. Ostermundigen, Bern Jan. 31, 2007:

Stop-Piracy Plakat. Schwarzer Text: Daten- und Softwareklau gelten als Kavaliersdelikt. Dann ist also jemand, der andere um den Lohn bringt, ein Kavalier? Play fair. Stop Piracy. Beigefügt in grün: Bill G. Reichster Kavalier der Welt
Update: I wanted to post what follows in the comments, in answer to Michael’s “hier sind noch 2 andere:
http://www.20min.ch/news/wirtschaft/story/22580246 “. Somehow it doesn’t work there, so I am doing it here:
Thanks Michael – actually this morning Daniel suggested adding a ref. to www.werbewoche.ch/newsmail070205_piracy.werbewoche, which seems to be the source of the 20minuten story. The Werbwoche has this piece of advice:

Aus der ganzen Geschichte lassen sich in den Augen der Werbewoche folgende Schlussfolgerungen für die Werbewelt ziehen: 1. Vermeiden Sie in Ihren Plakaten Weissraum – dann entgehen Sie solchen naseweisen Zusätzen. 2. Suchen Sie den unbekannten Schmierer und stellen Sie ihn als Texter ein.

Somehow, I don’t really think “Schmierer” would be easily enticed to work as “Texter” for Stop-Piracy. But if I were – devil forbid – one of the Stop-Piracy initiators – rather than just sticking the same poster on the commented one, I’d create a variation explicitly inveiting people to answer. And I’d offer a portal on the Stop-Piracy site where folks could post pictures of their comments via cell phone. And then I’d make a new series of posters responding to the comments, and so on.
Per se the slogans are inane, be it on posters or on the stop-piracy website – but maybe they could work as a trigger for discussion.

A propos of the site, the IGE‘s continued disregard for accessibility rules (1) means that the slogans cannot indexed by search engines: no alternative text for the one in the very short flash intro http://www.stop-piracy.ch/img/intro_de_neu.swf that fades away from the home page after a fraction of second. And on the site itself, the slogans appear as jpg images with always the same alternative text: “kopfbild”in all languages. Well, “all languages” in a manner of speaking, as IGE and their buddies once again are disregarding the Itailan and Romantsch minorities. As did IFPI when it launched its Game Over “pirate hunt”. As did the IT industry and business tycoons when they launched ePower für die Schweiz. At times belonging to a discriminated minority has its silver lining…

(1) see Stellungnahmen betr. Vernehmlassung zur Revision des Urheberrechtsgesetzes, where all the position papers are presented as photographic PDFs, hence inaccessible and unindexable too.